Entradas

Mostrando entradas de junio, 2018

Lo que escribió Maite Monteverde sobre ¨Construcciones¨

Lo escribió Maite Monteverde en Rosashttps://www.facebook.com/maite.monteverde.7?hc_ref=ARTzDidkLWwcyZdH-DKQppRzlaQ7o3nhkhEOfcvJ69feRLM2Ql_pbzJGTd4urfjeW74&fref=nf 20 de junio a la 01:39 · "Construcciones" de Teresa Porzecanski es un libro de relatos muy originales donde la escritora experimenta con el lenguaje, donde la imaginación y lo científico no se limitan entre sí. La autora nos invita a sumergir nuestras mentes en atmósferas llenas de misterios, ambientes inquietant es, creativos, sensaciones a flor de piel. Amo este libro porque nunca, como lectora, me habían desafiado e invitado a "pensar sin el lenguaje". Se trata de una mirada muy especial sobre la realidad, las cosas y los seres. El libro comienza con esta cita, la cual me parece muy ilustrativa respecto a su contenido: " El hombre posee la capacidad de construir lenguajes en los cuales todo sentido puede ser expresado sin tener una idea de cómo y qué significa cada palabra". (L. Wittge

Teresa Porzecanski: on her fiction (by Gloria Salbarrey)

Gloria Salbarrey. Teresa Porzecanski: on her fiction. Porzecanski´s research and academic pursuits have produced several essays on systems of beliefs and minority identities. In addition she has participated   in collective books, whose edition she has sometimes coordinated  herself. Very prestigious newspapers have published her articles about culture and social issues. However her most interesting facet is developed in her fiction writing which has been widely rewarded. In her novels Porzecanski repeatedly deals with several subjects, situations and types of characters that appear to be concluded in each book but have no final shape in  the mind of the novelist. Some texts of her previous narrative reemerge in the titles of some of her later works, as examples of intertextuality. The writer wants to describe ordinary people in their own background: boarding houses, second rate hotels, rooms for rent, dark dirty attics and any place where life seems to deal with violence,

La piel del alma: realidades alternas

Imagen
1 CAPITULO 5 LA PIEL DEL ALMA ​   DE TERESA PORZECANSKI: VIAJE DE LA IMAGINACION MARGINADA A TRAVES DE REALIDADES ALTERNAS En este capítulo analizaré la novela ​ La piel del alma ​ (1996) de la antropóloga Teresa Porzecanski (1945), una de las pocas escritoras judías uruguayas. Porzecanski es autora de poesía, narrativa - cuento y novela - y también de estudios sobre las experiencias de los inmigrantes judíos en el Uruguay y sobre los rituales de los indios guaraníes y charrúas. 1  Considero importante ubicar primero a la escritora en el contexto literario e histórico uruguayo y latinoamericano para comentar los aspectos de La piel del alma ​ que me preocupan: la presencia de realidades tangenciales que se aprenden mediante lo fantástico, lo místico, lo erótico; la preocupación por el lenguaje; y la experimentación con el tiempo y el espacio. Esto me permitirá señalar el proceso de evolución de Porzecanski y su acercamiento a la problemática nacional desde la perspe